Presidente do Cazaquistão quer que país mude de nome

O Cazaquistão deveria mudar de nome e tirar o sufixo “stão”. Isso melhoraria a imagem do país e atrairia turistas e investidores.

Essa é a peculiar sugestão do presidente do país, Nursultan Nazarbayev. 

Ele usou a Mongólia como exemplo de país da região que não tem tal sufixo no nome e atrai muito mais capital estrangeiro.

Tirar o “stão” evitaria aproximações com países não muito bem vistos, como Paquistão e Afeganistão.

“Stão” vem de “stan”, que quer dizer terra. “Kazakhstan” significaria, então, “terra dos cazaques” - que são o principal grupo étnico da região.

Para o presidente, não tem sentido usar o “stão”, um sufixo de origem persa. Ele sugere que o nome seja “Kazak Yeli”, o que significaria “país dos cazaques”.

Outras nações da região com esse sufixo são Uzbequistão e Turcomenistão.

Presidente desde 1991, Nazarbayev é um nacionalista, o que explica muito sobre seu desejo de trocar o nome do país para algo "puramente cazaque".

Ele também é um notório autoritário, mas garantiu que não mudaria nada sem antes consultar o povo.

Múltiplas etnias

Se depender da composição étnica do Cazaquistão, contudo, a decisão de criar um novo nome “puramente cazaque” não será tão bem aceita assim.

Os cazaques pertencem ao maior grupo étnico do país, mas não são maioria. São 41,9%.

Outras grandes etnias compõem a cultura múltipla do país: 37% são russos, 5,2% são ucranianos e ainda há povos germânicos, uzbeques e tarares.

História de mudanças

Até o século 19, o local de chamada Canato Cazaque. Quando foi anexado ao império russo, virou uma das repúblicas soviéticas.

Ganhou o nome atual em 1991, após o fim da União Soviética.

Já o presidente Nazarbayev sempre teve predileção pelas mudanças. Primeiro, em 1993, a capital do país mudou de nome: de Alma Ata para Almaty.

Depois, em 1997, a sede do governo partiu para outro cidade, Akmola. Então, Akmola mudou de nome para Astana.

Fonte: Exame